qirje ne byth